Nitelikli hırsızlık - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/1877 Esas 2021/20568 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/1877
Karar No: 2021/20568
Karar Tarihi: 29.12.2021

Nitelikli hırsızlık - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/1877 Esas 2021/20568 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemenin verdiği karara göre, sanık hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Bu karara yapılan itiraz üzerine, daha yüksek bir mahkeme kararı ile geri bırakılma kararı ortadan kaldırılmıştır.
Öte yandan, hırsızlık olayının gerçekleştiği bahçenin etrafında duvar olmadığı ve açık bir alan olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, sanığın suçu 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1 maddesi kapsamında işlediği ve hüküm giymesi gerektiği ifade edilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi: hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı
- 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi: hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı itiraz yolu
- 5237 sayılı TCK'nın 141/1 maddesi: hırsızlık suçu
- 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesi: hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı uygulanamayan durumlar

6. Ceza Dairesi 2021/1877 E. , 2021/20568 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazının incelenmesinde:
Sanık hakkında hırsızlık suçundan 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı Kanun"un 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yapılan itiraz üzerine, 15.04.2016 tarihinde ... 6. Ağır Ceza Mahkemesi"nce itirazın kabulüne karar verildiği hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının ortadan kaldırıldığı anlaşıldığından dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2-Sanık ... hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazının incelenmesinde:
Olay yerinde yapılan inceleme sonucunda düzenlenen tutanak ve çizilen krokiye göre hırsızlık yapılan yerin etrafında duvar bulunmayıp açık alan olan bahçe içerisinden gerçekleştirildiği ayrıca bahçede duvarlarının bir kısmı yıkık ve etrafı tahta parçaları ile kapatılmış olduğunun belirtilmesi karşısında sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 141/1. maddesine uyduğu gözetilmeyerek, aynı Kanun"un 142/2-h maddesi ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29.12.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.