3. Ceza Dairesi Esas No: 2017/20629 Karar No: 2017/17065 Karar Tarihi: 20.12.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/20629 Esas 2017/17065 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2017/20629 E. , 2017/17065 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Dairemizin 05/07/2017 tarih 2016/12323 Esas 2017/9998 Karar sayılı düzeltilerek onama kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 05/12/2017 tarih ve 2017/52203 sayılı karar düzeltilmesi talebi ile; "Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86.maddesinin 1.fıkrası uyarınca belirlenen 2 yıl 6 ay temel hapis cezası, 3.fıkrasının (e).bendi uyarınca 1/2 oranında arttırılarak 3 yıl 9 ay; 87.maddenin 2.fıkrasının (a) bendi uyarınca 2 kat arttırılarak 9 yıl 27 ay olarak belirlenen hapis cezasından, aynı Kanunun 29.maddesi uyarınca 1/4 oranı olan "2 yıl 9 ay 23 gün" indirildiğinde kalan 7 yıl 17 ay 7 günden 62.maddesi uyarınca 1/6 oranı olan "1 yıl 4 ay 27 gün" indirim yapıldığında kalan 6 yıl 12 ay 10 gün yerine 5 yıl 24 ay 10 gün hapis cezasına hükmolunmuş, Yüksek Dairenizin 05/07/2017 tarihli ve 2016/12323-2017/9998 sayılı ilamıyla mahkemece hükmolunan hapis cezasının "7 yıl 10 gün" şeklinde değiştirilmesi suretiyle düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 61.maddesinin 6.fıkrasında yer alan " Hapis cezasının süresi gün, ay ve yıl hesabıyla belirlenir. Bir gün, yirmidört saat; bir ay, otuz gündür. Yıl, resmî takvime göre hesap edilir. Hapis cezası için bir günün, adlî para cezası için bir Türk Lirasının artakalanı hesaba katılmaz ve bu cezalar infaz edilmez." şeklindeki düzenleme de dikkate alındığında, "5 yıl 24 ay 10 gün" hapis cezasının "6 yıl 12 ay 10 gün " yerine "7 yıl 10" gün olarak daha fazla ve aleyhe sonuç doğuracak şekilde değiştirilmesi usul ve yasaya aykırı bulunmuştur.Açıklanan nedenlerle itirazın kabulü ile Yüksek Dairenizin 05/07/2017 tarihli ve 2016/12323-2017/9998 sayılı düzeltilerek onama kararı kaldırılması " için dosyanın Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede; 1)Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının karar düzeltilmesi talebinin KABULÜNE, 2) Dairemizin 05/07/2017 tarih 2016/12323 Esas 2017/9998 Karar sayılı düzeltilerek onama kararının KALDIRILMASINA, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 20/12/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.