Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/6605 Esas 2021/1294 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6605
Karar No: 2021/1294
Karar Tarihi: 19.01.2021

Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/6605 Esas 2021/1294 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir kişi hakkında tehdit, hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet kararı temyiz edildi. Ancak mahkumiyet hükümleri miktarı ve türü düşünüldüğünde, istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildi. Sanığın suçları, temyiz yolu açılan suçlar arasında yer almadığı için, temyiz isteminin reddine karar verildi. Bu karar, katılan tarafın temyiz itirazlarına rağmen onaylanarak dosyanın Manisa 2. Asliye Ceza Mahkemesi'ne gönderilmesine, kararın bir kopyasının ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesi'ne gönderilmesine karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/2-a maddesi: İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına karşı istinaf başvurusunun esastan reddedilebileceği belirtilmektedir.
- 7188 sayılı Kanun'un 19. maddesi: Bazı suçlar için temyiz yolunun açık olacağını belirleyen madde.
- 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi: Ceza Muhakemesi Kanunu'nda yapılan değişiklikleri içeren madde.
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 304/1. maddesi: Dosyanın hangi mahkemeye gönderileceğini belirleyen madde.

4. Ceza Dairesi 2020/6605 E. , 2021/1294 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Temyiz isteminin reddi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İlk derece Mahkemesince hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilmeleri mümkün olmadığından ve sanığa atılı suçların 7188 sayılı Kanun’un 19. maddesindeki düzenleme ile temyiz yolu açılan suçlardan olmadığı anlaşılmakla, Bölge Adliye Mahkemesi"nce verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 29/11/2019 tarihli, 2017/3231 esas ve 2017/3220 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak bu karara yönelik katılan ... vekilinin temyiz itirazlarının REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın Manisa 2. Asliye Ceza Mahkemesi"ne, kararın bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesi"ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE,19/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.