Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/18054 Esas 2014/12838 Karar Sayılı İlamı

Davacı tarafından, davalılar aleyhine 30/09/2009 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 12/12/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılardan vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, yayın yoluyla kişilik haklarının ihlali iddiasına dayalı manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılardan tarafından temyiz edilmiştir.
Hükmü temyiz eden davalılardanvekilinin dosyada vekaletnamesi bulunmamaktadır. Ayrıca gerekçeli karar davalılardan "a tebliğ edilmemiştir. Hükmü temyiz eden davalı vekilinin vekaletnamesinin dosyaya sunulması ve gerekçeli kararın davalılardan tebliği ile temyiz süresinin beklenmesi, hükmün bu davalı tarafından da temyiz edilmesi halinde gerekli işlemler yapılarak dosyanın yeniden temyiz incelemesi için gönderilmesi gerekmektedir. Bu nedenlerle dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan eksikliklerin tamamlanması amacıyla dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 02/10/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.