Basit cinsel saldırı - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/10842 Esas 2015/9963 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10842
Karar No: 2015/9963
Karar Tarihi: 28.10.2015

Basit cinsel saldırı - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/10842 Esas 2015/9963 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, cinsel saldırı ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiş ancak temyiz edilmiştir. Mahkeme, olay tarihinde sanığın bulunduğuna dair delil olmadığından ve yaralanmanın basit müdahale ile giderileceğinden, kasten yaralama suçu için cebir unsuru oluşmadığından bahisle, sanığın sadece basit cinsel saldırı suçundan mahkum edilmesi gerektiğine karar vermiştir. Kanuna aykırı olarak kasten yaralama suçundan da mahkumiyet kararı verilmesi nedeniyle, hükümler bozulmuştur. Kararda TCK'nın 102/1. maddesi (cebir kullanmadan kişiyi cinsel amaçlı taciz) ve 102/4. maddesi (cebir kullanılarak kişiyi cinsel amaçlı taciz) yer almaktadır. Ayrıca 6545 sayılı kanun, cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapmıştır.

14. Ceza Dairesi 2013/10842 E. , 2015/9963 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Basit cinsel saldırı, kasten yaralama

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemelerde gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın olay tarihinde..."da bulunduğuna ilişkin savunması karşısında, kullandığı telefon numarasına ait baz istasyonu bilgileri mahkemece talep edilmiş ise de, sadece olay tarihine ilişkin bir günlük baz istasyonu bilgilerinin talep edildiği anlaşılmakla, sanığın olay tarihinde kullandığı telefon numarasına ait baz istasyonu bilgilerinin ve arama-aranma kayıtlarının olay tarihinden bir hafta öncesi ile bir hafta sonrasını kapsar şekilde talep edilerek, toplanacak delillere göre hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Mağdurenin alınan raporunda, basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralandığının belirtilmesi karşısında, olayda TCK"nın 102/4. maddesinin uygulama şartlarının oluşmadığı ve mağduredeki yaralanmanın TCK"nın 102/1. maddesinde belirtilen suçun cebir unsurunu oluşturduğu gözetilmeden, sanığın basit cinsel saldırı suçu yanında ayrıca kasten yaralama suçundan da mahkûmiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.