22. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/2583 Karar No: 2017/2072 Karar Tarihi: 13.02.2017
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2017/2583 Esas 2017/2072 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, iş sözleşmesini haklı nedenle feshettiği gerekçesiyle kıdem tazminatı ve işçilik alacakları talebinde bulunmuştur. Davalı ise davacının istifa ettiğini ve haklı nedenle fesih şartlarının bulunmadığını savunarak davanın reddini talep etmiştir. Mahkeme, yapılan yargılama sonucunda davacının iş sözleşmesinin haklı nedenle feshedilmediği gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir. Ancak Yargıtay 22. Hukuk Dairesi, dosyadaki delillerin yetersiz olduğunu ve davacının fazla çalışma talebini belirlemek için bilgisayar kayıtlarının ve hafta sonu çalışma saatlerine ilişkin kayıtların dosyaya getirtilerek yeniden bir değerlendirmeye tabi tutulması gerektiğini vurgulayarak kararı bozmuştur. Kanun Maddeleri: 4857 sayılı İş Kanunu, Madde 24/II-e.
22. Hukuk Dairesi 2017/2583 E. , 2017/2072 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı isteminin özeti: Davacı vekili, müvekkilinin fazla çalışmalara ilişkin ücretlerinin ödenmemesi nedeniyle iş sözleşmesini 4857 sayılı İş Kanunu"nun 24/II-e bendi uyarınca feshettiğini ileri sürerek kıdem tazminatı ile bir kısım işçilik alacaklarını talep etmiştir. Davalı cevabının özeti: Davalı vekili, davacının istifa ederek iş sözleşmesini tek taraflı sona erdirdiğini ve haklı nedenle feshin şartlarının da bulunmadığını, kıdem tazminatı talebinin de haksız olduğunu, davacının ödenmeyen, eksik ya da geç ödenen hiç bir ücret alacağının bulunmadığını ileri sürerek davanın reddini talep etmiştir. Mahkeme kararının özeti: Mahkemece, bozma ilamına uyulması kararı verilerek yapılan yargılama sonucunda, iş sözleşmesinin davacı tarafından haklı nedenle feshedilmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Temyiz: Karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Gerekçe: Mahkemece verilen 06.02.2013 tarih ve 2011/782 esas, 2013/108 sayılı karar, davalı vekilinin temyizi üzerine (Kapatılan) Yargıtay 7. Hukuk Dairesinin 19.12.2013 tarih ve 2013/13940 esas, 2013/22739 sayılı kararı ile bozulmuş olup, bozma kararında özetle; dosyadaki delillere göre, kararda belirtilen esaslar doğrultusunda davacının fazla çalışmasının olup olmadığının belirlenip, davacının iş akdini haklı nedenle feshine dayanak fazla çalışma ücreti alacağının olup olmadığı belirlenip sonucuna göre fazla çalışma ve kıdem tazminatı talepleri hakkında karar verilmesi gerekirken yetersiz bilirkişi raporu hükme esas alınarak yazılı şekilde karar verilmiş olmasının bozma sebebi olduğu belirtilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyma kararı verilmiş, 19.12.2015 havale tarihli ek rapor alınarak davacının fazla mesaisinin olmadığı, yaptığı fazla mesaisinin ise maktu ücret sözleşmesine göre 270 saatin içerisinde kaldığı, davacı tarafından iş sözleşmesinin haklı nedenle feshedilmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Bozma ilamına uyulmasına rağmen mahkemece davacının fazla çalışmasının olup olmadığı yönünde yapılan araştırma yetersizdir. Bu sebeple, davacının varsa çalışma dönemlerindeki bilgisayarının açılış ve kapanış saatlerini gösterir kayıtlar ile davalı bankanın bağlı bulunduğu emniyet biriminden hafta sonu çalışma saatlerine ilişkin kayıtların dosyaya getirtilerek toplanacak deliller dosya içeriği ile yeniden bir değerlendirmeye tabi tutularak sonucuna göre bir karar verilmelidir. Eksik ve yetersiz incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir. Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 13.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.