Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/847 Esas 2020/7358 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/847
Karar No: 2020/7358
Karar Tarihi: 09.09.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/847 Esas 2020/7358 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararı almıştır. Ancak, çocuk suça sürüklenen sanığın fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneği hakkında sosyal inceleme raporu alınmamış ve gerekçesi belirtilmemiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocukların etkin pişmanlık hükümleri uygulanmamıştır. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur. Çocuk Koruma Kanunu'nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20/1-7. maddesi, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 168/1 maddesi belirtilmiştir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/847 E. , 2020/7358 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında hırsızlık ve birden fazla kişiyle gece vakti konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
1-Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20/1-7. maddesi ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun 35. maddesi uyarınca; fiil işlendiği sırada 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, sosyal yönden inceleme yaptırılmasının gerekli olduğu, mahkemece sosyal inceleme raporuna gerek görülmediği taktirde ise gerekçesinin kararda gösterilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden sosyal inceleme raporu alınmaması ve alınmama gerekçesinin de yazılmaması,
Kabule göre de;
2-Suça sürüklenen çocuklar ertesi günü kasabada kolluk tarafından yakalandığında bisikleti çaldıkları yeri söyleyerek müştekiye iadesini sağladıklarının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK.nın 168/1 maddesindeki etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 09.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.