Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1320 Esas 2015/9782 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1320
Karar No: 2015/9782
Karar Tarihi: 26.10.2015

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1320 Esas 2015/9782 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Olay tarihinde onbeş-onsekiz yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuklar ve sanık, beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkum edildi. İlk derece mahkemesi tarafından verilen hükümler kısmen re'sen de temyize tabi tutuldu. Suça sürüklenen çocuklar ve sanık ile katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazları reddedildi ve kısmen re'sen de temyize tabi hükümler onandı. TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca indirim yapıldı, ancak yapılan indirim oranı yanlış yazılarak ½ olarak kaydedildi. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMUK, 310. ve 317. maddeleri, TCK'nın 31/3. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2015/1320 E. , 2015/9782 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : . Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilip kısmen re"sen de temyize tabi hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Suça sürüklenen çocuk .. ile müdafiin, yüzlerine karşı 03.04.2014 günü tefhim edilen hükümleri 1412 sayılı CMUK"nın 310. maddesinde düzenlenen bir haftalık süreden sonra 24.10.2014 tarihinde temyiz ettiklerinin anlaşılması karşısında, kanuni süresinden sonra gerçekleşen temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin katılan vekilinin suça sürüklenen çocuklar ile sanık ... haklarında kurulan hükümlere yönelik ve suça sürüklenen çocuklar ile sanık .. müdafilerinin temyizleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Olay tarihinde onbeş- onsekiz yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuklar .. ile .. haklarında cinsel istismar suçundan kurulan hükümlerde TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılmasına karşın, yapılan indirim oranının ½ olarak yazılması mahallinde ikmali mümkün yazım yanlışlığı kabul edilmiştir.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuklar ve sanık .. müdafileri ile katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen re"sen de temyize tabi hükümlerin ONANMASINA, 26.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.