Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/11838 Esas 2018/12495 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11838
Karar No: 2018/12495
Karar Tarihi: 15.10.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/11838 Esas 2018/12495 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ... hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Temyiz başvurusu yapılmış ancak hüküm fıkrasında yasa yolunun, merciinin, başvuru şekli, süresi ve bu sürenin başlangıcının açıkça ve ilgiliyi yanıltmayacak biçimde gösterilmesi gerektiği belirtilmiş ve bu bilgilerin eksik olduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle yeni bir tebligat yapılması, sanığa yasa yolunu, merciini, süresini detaylı bir şekilde açıklayan yönetimine uygun bir belge gönderilmesi gerekmektedir. Bu işlemler yapılana kadar dosya İade edilmiştir. Kanun maddeleri ise Anayasa'nın 40/2, 5271 sayılı CMK\"nın 34/2, 231/2 ve 232/6. maddeleridir.

17. Ceza Dairesi 2016/11838 E. , 2018/12495 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Anayasa"nın 40/2, 5271 sayılı CMK"nın 34/2, 231/2 ve 232/6. maddeleri uyarınca, hüküm fıkrasında, başvurulacak kanun yolunun, merciinin, başvuru şekli, süresi ve bu sürenin başlangıcının açıkça ve ilgiliyi yanıltmayacak biçimde gösterilmesi gerekmekte olup; dosya kapsamına göre, kurulan hükümde yasa yolu gösterilirken, sanık ...’ın yüzüne karşı verilen kararda 7 günlük temyiz süresinin tefhim tarihinden itibaren başlayacağının belirtilmesi gerekirken, yanıltıcı şekilde "tebliğ ve-tefhimden" denilmek suretiyle sanığın yasa yolunda yanıldığı ve anılan sanığa tebliğ edildiğine ilişkin tebligat parçasının da dosyada yer almadığı anlaşıldığından, yasa yolu, mercii, süresi ve yönetimini tam bir nitelikle ifade eden yeni bir bildirimin, yönetimine uygun açıklamalı tebligatla hükmü temyiz etmemiş bulunan sanığa tebliğ edilmesi, hükmü temyiz etmesi halinde temyiz dilekçesi eklendikten ve bu temyize ilişkin ek tebliğname de düzenlendikten sonra Dairemize iadesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na İADESİNE, 15/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.