Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/44770 Esas 2019/2282 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma evresinde ifadeleri alınan katılan ... Balcı ile mağdur ...’in, duruşmada beyanlarının tespit edilmesi, olay hakkında bilgi sahibi olan hastane personeli bulunup bulunmadığı araştırılarak, varlığı halinde tanık sıfatıyla dinlenmeleri ve sanığın yüklenen suçu birlikte işlediği iddia edilip hakkında ayrı dava açılan suça sürüklenen çocuk ...’ın yargılandığı dava dosyasının onaylı örneği denetime olanak verecek şekilde dosya arasına alınıp, tüm kanıtların birlikte değerlendirilmesinden sonra, sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ...’nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.