Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/11590 Esas 2018/12388 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11590
Karar No: 2018/12388
Karar Tarihi: 11.10.2018

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/11590 Esas 2018/12388 Karar Sayılı İlamı

Özet:

17. Ceza Dairesi tarafından verilen ve hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme suçlarından dolayı mahkumiyet içeren bir karar incelenmiştir. Sanık, ikinci kez mükerrir olduğu tespit edilmiş ve cezası mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. Ancak, alt sınırdan hüküm kurulmasına rağmen temel ceza 1 yıl hapis olarak belirlenmiştir. Ayrıca, sanıkların savunma hakları kısıtlanmış ve bu durum bozmayı gerektirmiştir. Kanun maddeleri olarak 5275 sayılı yasanın 108/3. maddesi ve TCK'nın 58. maddesi, 151/1. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi ve TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendi göz ardı edilmemelidir.
17. Ceza Dairesi         2016/11590 E.  ,  2018/12388 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
    HÜKÜM : Mahkumiyet


    Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    I-Sanık ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
    5275 sayılı Yasa"nın 108/3. maddesi hükmü uyarınca ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanması durumunda hükümlünün koşullu salıverilmeden yararlanamayacağı, tekerrüre esas alınan hükümde ise sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulandığının anlaşılması karşısında, sanığın ikinci kez mükerrir olduğunun tespiti ile bu şekilde cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması, aleyhe temyiz olmadığından, Anayasa Mahkemesi"nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararları kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
    II-Sanık ... hakkında mala zarar verme, sanık ... hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
    1-Sanık ... TCK"nın 151/1. maddesi uyarınca hüküm kurulurken alt sınırdan hüküm kurulduğu belirtilmesine rağmen temel cezanın teşdiden 1 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi,
    2-Hüküm tarihinde başka suçtan ...Nolu... Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olduğu UYAP kayıtlarından anlaşılan sanık ..."ın hükmün açıklandığı 10.06.2014 günlü oturumda hazır edilmeden hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...’ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, ... yönünden diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 11.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.