Abaküs Yazılım
11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/9873
Karar No: 2016/482
Karar Tarihi: 19.01.2016

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2015/9873 Esas 2016/482 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, müvekkilinin sigortalı olan emtianın taşımacılığında davalı şirketlerin sorumluluğunda olduğunu ve emtianın hasar gördüğünü iddia ederek 76.003 TL tazminat talebinde bulunmuştur. Mahkeme, benimsenen bilirkişi raporuna göre davalıların sorumlu olduğu sonucuna ulaşmış ve davacının talebi doğrultusunda 76.003 TL tazminata hükmetmiştir. Davalı şirketlerden biri kararı temyiz etmiş ancak temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda BK 41 ve BK 100. maddeye gönderme yapılmıştır. BK 41, kusur tespitinde kullanılan bir madde iken BK 100, işçinin sorumluluğuna ilişkin hükümler içermektedir.
11. Hukuk Dairesi         2015/9873 E.  ,  2016/482 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ


    Taraflar arasında görülen davada .... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 14/10/2014 tarih ve 2014/1718-2014/328 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı ... Nak. Ltd. Şti. vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 19/01/2016 günü hazır bulunan davacı vekili...., davalı ... Nak. Ltd. Şti. vekili Av...., davalı .... Loj. Eğit. Ve Dan. Hiz. İnş. Tur. Ltd. Şti. Yetkilisi ... ve davalı ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
    Davacı vekili, müvekkiline sigortalı bulunan tezgah emtiasının davalı .... Şti. sorumluluğunda ..."den ..."ye taşındığını, ithalat işlemlerinin tamamlanmasının ardından da sigortalının tesislerine ulaştırılması için yine davalı .... Şti. sorumluluğunda davalı ...Taşımacılık Ltd. Şti."ne ait, sürücüsü davalı ... tarafından kullanılan araca yüklendiğini, emtianın araç tahliyesi için araç kapaklarının açılmasına müteakip araç sürücüsünün transpalet marifeti ile acele etmesi ve talimata aykırı davranması nedeniyle düşerek hasarlandığını, hasar tutarının sigortalısına ödendiğini, davalıların sorumlu olduğunu ileri sürerek, 76.003 TL"nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir.
    Davalı .... Şti. vekili, taşınacak emtianın yüklenmesi ve boşaltılmasının sözleşme kapsamında müvekkiline yüklenmediğini, sözleşme gereği müvekkilinin böyle bir yükümlülüğünün bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
    Davalı ..., mal indirmelerini alıcının yaptığını, alıcı fabrika yetkililerinin arka kapağa kadar transpalet ile çekmesini istediklerini, transpalet ile tezgahın indirilmesi sırasında transpaletin arızalı olması nedeniyle yarı römorkun kapısına kadar getirdiğinde durduramadığını, makine ile birlikte transpaletin yarı römorkun arkasından aşağı düşüp hasarlandığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
    Diğer davalı cevap vermemiştir.
    Mahkemece, Dairemizin bozma ilamına uyularak, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, somut olayda tahliye gönderilene ait olmasına rağmen davaya konu hasarın, gönderilene ait iş makinesinin davalılardan ..."ın kullanımı sırasında meydana geldiği, bu davalının aracı kullanma yükümlülüğü olmamasına rağmen aracı kullanması sonucu oluşan hasar ile davalının eylemi arasında doğrudan ilişki olup davalının hasarın meydana gelmesinde %100 kusurlu olduğu, kullanılan transpaletin arızalı olduğuna dair dosyada herhangi bir delil yer almadığı, hasarın transpaletten kaynaklanmadığı, dolayısıyla bu davalının BK 41 maddesi uyarınca sorumlu olduğu, ..."ın çalışanı olduğu diğer davalı... Taşımacılık Ltd. Şti. ise BK 100 maddesi uyarınca çalışanının kusuru oranında zarardan sorumlu olacağından bu davalının da meydana gelen zarardan sorumlu olduğu, davacının sigortalısı ile davalılardan ... Nakliyat Ltd. Şti. arasında düzenlenen sözleşme ile de taşıma ilişkisi nedeniyle her ne sebeple olursa olsun araç şoförlerinin verdiği zarardan...Nakliyat Ltd. Şti"nin sorumlu olacağı taahhüt edilmiş olduğundan bu davalının da sözleşmeden ötürü zararın tümünden sorumlu olduğunun kabulü gerektiği gerekçesiyle 76.003,00 TL"nin 23/02/2009 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacı tarafa ödenmesine karar verilmiştir.
    Kararı davalı ... Nak. Ltd. Şti. vekili temyiz etmiştir.
    Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı ... Nak. Ltd. Şti. vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı ... Nak. Ltd. Şti. vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, takdir olunan 1.350 TL duruşma vekalet ücretinin davalı ... Nak. Ltd. Şti"den alınıp davacıya verilmesine, aşağıda yazılı bakiye 3.864,07 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı ... Nak. Ltd. Şti"den alınmasına, 19/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.












    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi