1. Hukuk Dairesi 2015/17414 E. , 2016/1288 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : TAPU KAYDINDA DÜZELTİM
Taraflar arasında görülen davada;
Dava, tapu ve nüfus kaydında düzeltim isteğine ilişkindir.
Davacı, annesi olan muris "... kızı ..."ın" 3, 5, 17, 33, 28, 57, 16, 60, 66 ve 75 parsel sayılı taşınmazların paydaşı olduğunu, nüfus kaydında murisinin adının "...", tapu kaydında ise soyadının "..." olarak hatalı yazıldığını ileri sürerek, tapu kaydında yazılı "..." soyadının "...", nüfus kaydında yazılı "..." isminin "..." olarak düzeltilmesini ve ... ile ..."ın aynı kişi olduğunun tespitini istemiş, 26/04/2013 havale tarihli dilekçe ile ...Müdürlüğü aleyhine açtığı davadan feragat etmiştir.
Davalı, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, nüfus kaydındaki isim değişikliği istemi yönünden feragat nedeniyle davanın reddine, diğer talepler yönünden iddianın ispat edildiği gerekçesiyle, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Karar, davalı vekili tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla; Tetkik Hakimi ..."ın raporu okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp, düşünüldü.
-KARAR-
Dava, tapuda isim düzeltme isteğine ilişkin olup, mahkemece düzeltme isteğinin kabulüne karar verilmiştir.
Toplanan deliller ve tüm dosya içeriği ile nüfus ve tapu bilgileri arasında bağlantı ve tutarlılık sağlanarak davanın kabul edilmiş olmasında bir isabetsizlik yoktur.
Ne var ki, murisin adı nüfus kaydında "Sare" olduğu halde, "Sara" olarak düzeltilmesi doğru değil ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, kararın 2-a, b ve c bentlerinde yer alan "Sara Dalar: Bekir kızı" ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine "Sare Daları: Bekir kız" ibaresinin yazılmasına, davalının bu yöne ilişkin temyiz itirazlarının kabulü ile 6100 sayılı HMK"nin geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HUMK"nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
