Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/10581 Esas 2015/9581 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10581
Karar No: 2015/9581
Karar Tarihi: 20.10.2015

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/10581 Esas 2015/9581 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararında, bir kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçuyla ilgili olarak ilk derece mahkemesi tarafından verilen kararın temyiz edilmesi sonucunda, sanık hakkında Sulh Ceza Mahkemesinin kasten yaralama suçundan tayin ettiği adli para cezasının tekerrüre esas olmayacağı gözetilmeden, sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verildiği ancak bu kararın kanunsuz olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, kararın bozulmasına karar verildiği ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın düzeltilebileceği belirlenerek, hüküm fıkrasında yer alan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle hükmün düzeltildiği ve onandığı ifade edilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: adli para cezası için 1412 sayılı CMUK'nın 305/2 maddesi, ceza infaz rejimleri için 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi ve hükmün düzeltilmesi için 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322. maddeleri.

14. Ceza Dairesi 2014/10581 E. , 2015/9581 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : . Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında. Sulh Ceza Mahkemesinin 17.11.2009 gün 2009/674 Esas, 2009/922 Karar sayılı ilamıyla kasten yaralama suçundan tayin olunan adli para cezasının 1412 sayılı CMUK"nın 305/2. maddesine göre, hüküm tarihi itibariyle kesin nitelikte olduğu ve aynı Kanunun 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olmayacağı gözetilmeden, sanığın cezasının 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden
duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.