21. Hukuk Dairesi Esas No: 2018/3501 Karar No: 2019/2284 Karar Tarihi: 25.03.2019
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2018/3501 Esas 2019/2284 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacılar, ölümlü iş kazası nedeniyle her biri ayrı ayrı 1.000 TL maddi, yine her biri adına 100.000 TL manevi tazminat talep etmiştir. İlk derece mahkemesi, davalılardan bir kısmının husumet yokluğu nedeniyle reddine, diğer davalılar Sağlık Bakanlığı ve Hizmet Ltd. Şti. yönünden davalının kısmi kabulüne ve tüm davacıların maddi tazminat taleplerinin reddine, 3 davacıdan her biri lehine 15.000 TL manevi tazminatın davalı Sağlık Bakanlığı ve Hizmet Tabldot Ltd. Şti.den müteselsilen tahsiline karar vermiştir. Bölge Adliye Mahkemesi, davacıların ve davalı Sağlık Bakanlığı'nın istinaf başvurularını reddetmiş, ilk derece mahkeme kararının harçların ortadan kaldırılmasına ve davalı Sağlık Bakanlığı'nın harçtan muaf tutulmasına yönelik kısmını kabul etmiştir. Temyiz sınırı altında kalan miktarlar nedeniyle kararın temyiz kabiliyeti olmadığına karar verilmiştir. Kanun maddeleri: HMK m. 353/b-1, 6100 sayılı HMK\"nın 362/1-a.
21. Hukuk Dairesi 2018/3501 E. , 2019/2284 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ: Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR Davacılar vekili, ölümlü iş kazası nedeniyle 3 davacı kardeşten her biri adına ayrı ayrı 1.000,00TL maddi, yine her biri adına 100.000,00TL manevi tazminat talebinde bulunmuştur.İlk derece mahkemesi tarafından, davalılardan ... ve ... aleyhine açılan davalıların husumet yokluğu nedeniyle reddine; diğer davalılar Sağlık Bakanlığı ve ... Hizmet Ltd. Şti. yönünden davalın kısmen kabulüne ve tüm davacıların maddi tazminat taleplerinin reddine, 3 davacıdan her biri lehine 15.000,00TL manevi tazminatın davalı Sağlık Bakanlığı ve ... Hizmet Tabldot Ltd. Şti.den müteselsilen tahsiline karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi’nin 03/04/2018 tarihli kararında, davacılar vekili ve davalı Sağlık Bakanlığı vekilinin istinaf başvurularının, HMK m. 353/b-1 maddesi uyarınca ayrı ayrı esastan reddine; Kamu düzeninden sayılan yargılama harçları yönünden ilk derece mahkeme kararının ortadan kaldırılmasına ve davalı Sağlık Bakanlığı’nın harçtan muaf tutulmasına, diğer kısımların aynen kabulüne yönelik hüküm tesis edilmiştir.Kararı, davalı Sağlık Bakanlığı vekili temyiz etmiştir.Bölge Adliye Mahkemesi kararı için kesinlik sınırı, hüküm tarihi itibariyle 47.530,00TL’dir. Bölge Adliye Mahkemesi kararının hüküm altına alınan miktarlar yönüyle temyiz sınırının altında kaldığı açıktır. O halde Bölge Adliye Mahkemesi kararının hükmedilen miktarlar yönünden temyiz kabiliyeti olmayıp, davalı Sağlık Bakanlığı vekilinin temyiz itirazlarının 6100 sayılı HMK."nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİNLİKTEN REDDİNE, dosyanın ilk derece Mahkemesine gönderilmesine, 25/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.