1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/3533 Karar No: 2015/4594 Karar Tarihi: 17.09.2015
Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3533 Esas 2015/4594 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği 2014/3533 E. ve 2015/4594 K. sayılı karara göre, 18 yaşını tamamlamadan suça sürüklenen çocuk hakkındaki yargılama sürecinin kısmen kapalı bir şekilde yapılması kanuna aykırıdır. Ancak kararda yargılama giderleri tam olarak belirtilmemiş ve bu eksiklik kabul edilmiştir. Suçlu, kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçlarını işlemiştir. Mağdurlar kendilerini hortum ve sopayla korumuşlardır. Görgü tanığı, suçlu tarafından bıçakla saldırıya uğrayan kişilerin onun üzerine doğru yürüdüğünde suçlunun olay yerinden kaçtığına dair ifade vermiştir. Deliller yeterli görülmüş ve suçlunun cezası azaltılmıştır. Mahkeme kararında CMK'nun 185. maddesi uyarınca yapılması gereken açık yargılama ilkesine aykırı işlem yapıldığı belirtilmiştir.
1) Suça sürüklenen çocuk hakkındaki yargılamanın, 18 yaşını tamamlayıncaya kadarki bir kısım oturumlarının CMK"nun 185. maddesine aykırı olarak kapalı yerine açık yapılması telafisi imkansız hata; kısa kararda belirtildiği halde gerekçeli kararda yargılama giderinin gösterilmemesi ise mahallinde tamamlanması mümkün eksiklik olarak kabul edilmiştir. 2) Oluşa, tüm dosya kapsamına, mağdurlar .. ve .."in saldırı sırasında kendilerini hortum ve sopayla korumaya çalıştıklarına, görgü tanığı .."ün ise suça sürüklenen çocuğun bıçakla mağdurlara saldırıp yaraladığı sırada olay yerinde bulunan şahısların onun üzerine doğru yürümeleri üzerine olay yerinden kaçtığına dair beyanlarına, mağdur .."ın yaralanma durumunu gösteren kesin rapora ve iki kişiyi daha bıçaklamasına göre suça sürüklenen çocuğun mağdur .."a yönelik eylemde kastının öldürmeye yönelik olduğuna ilişkin mahkemenin kabul ve gerekçesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. 3)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk .."un mağdur .."ı kasten öldürmeye teşebbüs, mağdurlar .. ve .."ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezaları azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları değerlendirilip inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin meşru savunmaya, suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA), 17/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.