Basit Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4459 Esas 2020/6412 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4459
Karar No: 2020/6412
Karar Tarihi: 10.06.2020

Basit Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4459 Esas 2020/6412 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilmiştir. Olayda sopa kullanıldığına dair yeterli delil olmadığı belirtilmiş ve sanığın eyleminin basit yaralama suçu olduğu anlaşılmıştır. Ancak, sanığın şikayetten vazgeçip vazgeçmediği sorulmadan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi TCK'nin 73/6. maddesine aykırıdır. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur.
TCK'nin 86/2. maddesi basit yaralama suçunu düzenlerken, TCK'nin 73/6. maddesi ise şikayetten vazgeçme durumlarında kamu davasının düşürülmesini düzenler.

3. Ceza Dairesi 2020/4459 E. , 2020/6412 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit Yaralama
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun, sanığın kendisini sopa ile darp ettiğine yönelik beyanı dışında olayda sopa kullanıldığına dair yeterli delil olmadığı iddianamede belirtilmiş, yerel mahkeme tarafından yapılan yargılamada da bu hususta delil elde edememiş; bu haliyle sanığın eylemi takibi şikayete bağlı TCK"nin 86/2. maddesinde düzenlenen basit yaralama suçu oluşturduğu anlaşılmakla; tebliğnamenin bu husustaki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine; ancak,
Sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmaksızın kamu davasının düşürülmesine karar verilerek TCK"nin 73/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.