12. Ceza Dairesi 2016/9065 E. , 2018/6665 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
A) Sanığın temyiz istemine ilişkin yapılan incelemede;
Sanığın, yokluğunda hükmolunarak kendisine 19/01/2015 tarihinde tebliğ edilen hükmü, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesindeki 1 haftalık yasal temyiz süresimden sonra 27/01/2015 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
B) Katılan vekilinin temyiz istemine ilişkin yağılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın olay günü sevk ve idaresindeki otomobille, yerleşim yeri içindeki, iki şeritli, iki yönlü, stabilize, düz ve eğimsiz yolda seyir halindeyken, şerit ihlali yaparak karşı istikametten seyirle gelen katılan ..."ın sevk ve idaresindeki at arabasına asli kusurlu olarak çarptığı, çarpmanın etkisi ile yoldan çıkan at arabasının yol kenarında bulunan katılanlar ... ve ..."ya çarptığı, kaza neticesinde her üç katılanın dosya kapsamından nitelikleri belirlenemeyen şekilde yaralandıkları olayda, suçun işleniş şekli, meydana gelen zararın ve sanığın kusurunun ağırlığı, yaralı sayısı ile hak ve nesafet kuralları da gözetilerek belirlenen cezada bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamede bu yönde bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 12/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
