Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10532 Esas 2020/538 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10532
Karar No: 2020/538
Karar Tarihi: 14.01.2020

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10532 Esas 2020/538 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmü temyiz edildi. Dosya görüşüldükten sonra, hırsızlığın sanık tarafından işlendiği kabul edildiği ve diğer temyiz nedenlerinin yerinde görülmediği belirtildi. Ancak mahkeme, sanığın çaldığı kalıp demirleri için 1 yıl hapis cezası verdiği ve hüküm kısmında sevk maddesinin yanlış yazıldığı, denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükümde adli para cezasına çevrilmesi gerektiği ve TCK'nun 53. maddesi ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı doğrultusunda hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerektiği sebeplerinden dolayı, hükmün BOZULMASINA karar verildi. Mahkeme, sanığın kazanılmış haklarının saklı tutulmasına karar verdi. Kararda TCK'nun 141/1, 142/1-e ve 50/3 maddeleri ile 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi açıklandı.

17. Ceza Dairesi 2019/10532 E. , 2020/538 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın gerekçesi ve niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanığın inşaat sahasından 29 adet kalıp demirini çaldığının anlaşılması karşısında; eyleminin 5237 sayılı TCK"nun 142/1-e maddesine uyduğu gözetilmeden, aynı Yasa"nın 141/1. maddesi uyarınca 1 yıl hapis cezasına mahkum edilmesi ve hırsızlık suçundan cezaya hükmedilirken sevk maddesinin karar gerekçesinde 141/1 olarak belirtilmiş olmasına rağmen hüküm kısmında TCK’nun 142/1 maddesi olarak yazılması,
2)Sanık hakkında denetim süresi içerisinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle hüküm açıklanırken hükmün açıklanmasına karar verilirken sanığın kısa süreli hapis cezası adli para cezasına çevrilmediği halde hüküm açıklanırken sanığın cezasının TCK’nun 50/3 maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi,
3)T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nun 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 14/01/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.