11. Ceza Dairesi Esas No: 2013/10063 Karar No: 2014/11541 Karar Tarihi: 12.06.2014
Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/10063 Esas 2014/11541 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan sanığın mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak, katılanın vekilinin şikayetten vazgeçmesi nedeniyle katılma hükümsüz kaldığından, katılan lehine hükmedilen vekalet ücretinin kaldırılması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle hüküm fıkrasındaki vekalet ücretine ilişkin paragrafın çıkartılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 243. ve 321. maddeleri ile 5320 sayılı Yasanın 8/1. ve 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddeleri uygulanmıştır.
11. Ceza Dairesi 2013/10063 E. , 2014/11541 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği HÜKÜM : Mahkumiyet
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Katılan vekilinin 15.05.2014 tarihli dilekçe ile şikayetten vazgeçmesi nedeniyle CMK"nın 243. maddesi gereğince katılma hükümsüz kaldığından katılan lehine hükmedilen vekalet ücretinin kaldırılmasında zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş; sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasındaki vekalet ücretine ilişkin paragrafın çıkartılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.