1. Ceza Dairesi Esas No: 2015/3392 Karar No: 2015/4460 Karar Tarihi: 07.09.2015
Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/3392 Esas 2015/4460 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, 29 Ocak 2008 tarihinde kasten yaralama suçundan hüküm giymiş ancak hüküm açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Daha sonra sanık, denetim süresi içinde yeniden suç işleyince 03.12.2009 tarihli hüküm açıklanmıştır. Temyiz incelemesi sırasında sanıkla ilgili hüküm temyiz edilmediği için incelenmemiştir. Yargıtay Kanunu'nun 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesiyle değişik 14. ve aynı Kanunla eklenen geçici 13. maddeleri ile Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu'nun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararı uyarınca; mahkeme kararındaki nitelendirmeye, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine dikkat edilerek yapılan incelemede, sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümle ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin görevsizliğine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise Yargıtay Kanunu'nun 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesiyle değişik 14. ve aynı Kanunla eklenen geçici 13. maddeleridir.
1. Ceza Dairesi 2015/3392 E. , 2015/4460 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama
29.01.2008 tarihinde meydana gelen ve 1 kişinin ölümü ile sonuçlanan olay nedeniyle sanık .. hakkında mağdur sanık.."a karşı kasten yaralama suçundan asıl olayla birlikte kamu davası açıldığı, yapılan yargılama sonucunda 03.12.2009 tarihinde sanık ... hakkında TCK"nun 86/2-3-e, 29. maddeleri uyarınca 4 ay 15 gün hapis cezasına hükmedildiği ve CMK"nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı, mağdur sanık ... hakkında kasten öldürme, sanık ... hakkında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyiz edilmesi üzerine Dairemiz tarafından 2010/4268 sayılı dosya üzerinden temyiz incelemesi yapılmış olup, 15.02.2011 tarihinde hüküm bozulmuştur. Yeniden yapılan yargılama sonucunda sanık .... hakkında verilen mahkumiyet hükmü Dairemiz tarıfından 18.06.2012 tarihinde onanmıştır. Her iki temyiz incelemesi sırasında sanık .... hakkındaki hüküm temyiz edilmediği için hiçbir şekilde incelenmemiştir. Sanık ..."in denetim süresi içinde yeniden suç işlediği gerekçesi ile yapılan ihbar üzerine mahkemece dosya ele alınmış ve 06.05.2014 tarihinde 03.12.2009 tarihli hüküm açıklanmıştır. Yukarıdaki açıklamalar ışığında, Yargıtay Kanunu"nun 6545 sayılı Kanun"un 31. maddesiyle değişik 14. ve aynı Kanunla eklenen geçici 13. maddeleri ile Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu"nun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararı uyarınca; mahkeme kararındaki nitelendirmeye, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine ve yine bu dosya sanığı ... yönünden bu güne değin dairemizce hiç bir inceleme yapılmamış olduğu gözönüne alınarak; Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümle ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Daireye GÖNDERİLMESİNE 07/09/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.