Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/1461 Esas 2017/14250 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğun, müşteki ...’yı karnından hayati tehlike geçirecek nitelikte yaraladığı olayda, suça sürüklenen çocuğun doğrudan kast ile müştekiyi yaraladığı halde, kastının bıçağın sivri ucu ile müştekinin bacağına doğru sokmak değil, dokunup çekmeye yönelik olduğundan bahisle olayda uygulama yeri bulunmayan 5237 sayılı TCK’nin 21/2. maddesi uyarınca olası kast nedeniyle, suça sürüklenen çocuğun cezasından indirim yapılması,
Kabul ve uygulamaya göre;
2) Olası kast halinde TCK"nin 21/2. maddesi uyarınca yapılacak indirimin, ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 28.05.2013 tarih ve 2013//3-259 esas ve 2013/273 karar sayılı içtihadında da belirtildiği üzere, TCK"nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d,son maddeleri uyarınca belirlenecek ceza üzerinden yapılması gerekirken, TCK"nin 21/2. maddesi uygulamasının sanık hakkında TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca belirlenen temel ceza miktarı üzerinden yapılması suretiyle yanlış uygulama yapılması,
3) Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 86/1, 21/2 ve 86/3-e maddeleri uygulanarak verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile 2 yıl 12 ay hapis cezasını çıkartılması, ardından TCK"nin 87/1-son fıkrası uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken, doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi,
4) Suça sürüklenen çocukların işledikleri suçtan dolayı üç yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkum edilmeleri halinde cezalarının ertelenebileceği şeklindeki TCK"nin 51/1. maddesinde yer alan yasal düzenlemeye rağmen, subjektif koşullar tartışılmaksızın, suça sürüklenen çocuğa verilen netice cezanın süresi dikkate alınarak yasal engelden dolayı TCK"nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle, 6723 sayılı Yasanın 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 07.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.