Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/5833 Esas 2015/9398 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5833
Karar No: 2015/9398
Karar Tarihi: 15.10.2015

Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/5833 Esas 2015/9398 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan hüküm vermiştir. Suça sürüklenen çocuğun velilerinin temyiz istemi reddedilmiş ve suçun unsurlarına uygun yapılan tespitler sonucu hüküm onanmıştır. Ancak, suç tarihinde onbeş-onsekiz yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 31/3. maddesi uygulanması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini yapılmıştır. Suça sürüklenen çocuklar hakkında da sadece suçun zincirleme şekilde işlendiği belirtilerek cezalarda arttırım yapılmıştır. Bu sebeplerle karar BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1, 1412 sayılı CMUK'nın 317., 318. ve 321. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 31/3. ve 43. maddeleri.

14. Ceza Dairesi 2015/5833 E. , 2015/9398 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı,

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Suça sürüklenen çocuk.........üdafiin, suça süreklenen çocuk adına hükümleri temyiz ettiği ve suça sürüklenen çocuk velilerinin hükümleri temyiz etme yetkilerinin bulunmadığı anlaşıldığından,..... velilerinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1....addesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317....addesi uyarınca REDDİNE,
Hükmolunan ceza miktarlarına göre suça sürüklenen çocuk.... müdafiin duruşmalı inceleme talebinin, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Suça süreklenen çocuk.... hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk.... müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuklar.... ve.. haklarında şantaj suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihi itibariyle onbeş -onsekiz yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuklar haklarında 5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması neticesinde fazla ceza tayini,
Suça sürüklenen çocuklar haklarında herhangi bir gerekçe gösterilmeden ve deliller tartışılmadan yalnızca atılı suçun zincirleme surette işlendiği belirtilerek 5237 sayılı TCK"nın 43. maddesi uyarınca cezalarda arttırım yapılması,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar müdafileri ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.