12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10986 Karar No: 2018/6603 Karar Tarihi: 12.06.2018
Kasten yaralama - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/10986 Esas 2018/6603 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/10986 E. , 2018/6603 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Kasten yaralama, trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm :TCK"nın 86/2, 3-a-e, 58/6, 53/1-2-3, 54 ve 179/3-2, 53/1-2-3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Kasten yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında kasten yaralama suçu bakımından verilen hapis cezası hakkında sanığın sabıkasında bulunan Ortaca Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/385 esas 2006/339 karar sayılı 10.07.2010 yerine getirmeli ilamı nedeniyle TCK"nın 58/6. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilirken, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu bakımından verilen hapis cezasında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, nedensiz temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.