Yaralama - göreve ilişkin sınırın aşılması suretiyle yaralama - tehdit - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/8879 Esas 2014/9169 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8879
Karar No: 2014/9169
Karar Tarihi: 29.09.2014

Yaralama - göreve ilişkin sınırın aşılması suretiyle yaralama - tehdit - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/8879 Esas 2014/9169 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, asliye ceza mahkemesinde görülen bir davada sanık hakkında TCK'nın 86/1, 3/a-e, 87/1-c-son maddeleri uyarınca hüküm kurdu. Ancak, Yargıtay'ın gözetilerek temyiz incelemesi yapma görevinin en ağır suç ve hüküm gözetilerek Yüksek Yargıtay 3. Ceza Dairesine ait olduğu anlaşıldığından, dosyanın ilgili Daire'ye gönderilmesine karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 86/1 (kasten yaralama), 3/a-e (göreve ilişkin sınırın aşılması suretiyle yaralama) ve 87/1-c-son (tehdit).

5. Ceza Dairesi 2013/8879 E. , 2014/9169 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama, göreve ilişkin sınırın aşılması suretiyle yaralama, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
İddianame içeriğine, sevke, temyizlerin kapsamına, sanık ..."in katılan ..."e karşı kasten yaralama eyleminin iddianamede anlatılış biçimine, mahkemenin TCK"nın 86/1, 3/a-e, 87/1-c-son maddeleri uyarınca hüküm kurmuş olmasına ve Yargıtay Kanununun 14. maddesine göre temyiz incelemesi yapma görevinin en ağır suç ve hüküm gözetilerek Yüksek Yargıtay 3. Ceza Dairesine ait olduğu anlaşıldığından Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 29/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.