Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/17795 Esas 2017/14018 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlerine-beraatlerine

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ..."un verilen hükümlere itiraz etmesi üzerine Yozgat Ağır Ceza Mahkemesinin 02/04/2015 tarih ve 2015/188 değişik iş sayılı kararı ile itiraz konusu taleplerinin reddine karar verildiğinden, bu hükümler inceleme dışı bırakılmıştır. Abdurrahman ve ..."un itiraz dilekçelerinde; "karşı taraf yani şikayetçi olduğum kişilerin cezalandırılmasını talep ediyorum" diye belirtmeleri nedeniyle olayın diğer tarafında yer alan sanıklar aleyhine temyiz haklarının olduğu ve bu hakkı kullandıkları kabul edilmiştir.
..."un 23/12/2014 tarihli talimat mahkemesinde şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini belirtmesi karşısında müştekinin 5271 sayılı CMK"nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu anlaşılmakla; katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
1)Sanık ... hakkında basit yaralama suçundan verilen beraat kararı yönünden yapılan incelemede;
Üzerine atılı suçtan beraat eden sanığın hakkındaki beraat kararını temyiz etmesinde herhangi bir hukuki menfaati olmaması nedeniyle temyiz isteminin bu yönüyle 6723 sayılı kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca temyiz isteğinin REDDİNE,
2)Sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararı yönünden yapılan incelemede;





Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktarına göre 14.04.2011 tarih ve 27905 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23.03.2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen Geçici 2. madde uyarınca hükmün kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
3)Sanık ..."ın üzerine atılı katılanlar Oğuzhan, Abdurrahman ve Hacer"e karşı kasten yaralama, sanık ..."in üzerine atılı üzerine atılı iki kez basit yaralama, hakaret ve tehdit, sanık ..."ın üzerine atılı iki kez basit yaralama,sanık ..."in üzerine atılı katılanlar Oğuzhan ve Abdurrahman"a karşı basit yaralama ve hakaret eylemlerinden dolayı kurulan hükümler yönünden yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 02/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.