4. Ceza Dairesi 2018/2071 E. , 2019/1768 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuğun bir polise karşı direndiği anlaşıldığından, tebliğnamedeki son bozma maddesine iştirak edilmemiştir .
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A- Hakaret suçuna yönelik olarak;
1-Gerekçe kısmında suça sürüklenen çocuğun birden fazla kez kamu görevlisine hakaret suçunu işlediği kabul edildiği halde, hüküm kısmında ise suçu birden fazla kişiye karşı tek bir fiille işlediği yazılması suretiyle, çelişkiye yol açılması,
2-Hakaret fiillerinin katılan ..."ya yönelik olduğunun kabul edilmesi durmunda;
Suça sürüklenen çocuğun, iddianameye konu hakaret eylemini katılan ..."ya karşı aynı olay bütünlüğü içinde kısa zaman diliminde aynı kasıtla işlendiğinin anlaşılması karşısında, değişik zamanlarda bir kişiye karşı aynı suçun birden fazla işlenmesinin hukuki anlamda söz konusu olamayacağı gözetilmeden, TCK"nın 43. maddesinin uygulanması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
B-Tehdit ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarına yönelik olarak;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit suçu bakımından, gerekçe kısmında suçun işleniş şekil ve özellikleri itibariyle muhtemel tehlikenin yakınlığı, görevi yaptırmamak için direnme suçu bakımından ise bu suçun unsurları olan tehdit ve basit yaralama suçlarının birlikte işlenmiş olması nedeniyle, alt sınırdan uzaklaşıldığının kabul edilmesine rağmen, hükümler kısmında ise her iki suç bakımından suçun işleniş biçimi, meydana gelen zarar ve tehlikenin hafif olması, failin kastının yoğun olmaması dikkate alınarak alt sınırdan uzaklaşıldığı şeklinde yazılarak, hükümler ile gerekçe arasında çelişkiye yol açılması,
C-Hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarına yönelik olarak, daha önce hapis cezasına mahkum edilmediği anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, aynı Kanunun 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
D-Tüm suçlar bakımından ise; suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK"nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
LG