Tebliğname No : 13 - 2014/20261
MAHKEMESİ : Gebze 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/12/2013
NUMARASI : 2012/635 (E) ve 2013/1171 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında; müşteki ... ..."ye ait işyerine kapı kilidi zorlanarak açmak suretiyle girerek gerçekleştirdikleri eylem nedeniyle mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından; müşteki ... ..."ın ikamet ettiği apartmana girilerek merdiven boşluğundan gerçekleştirilen eylem nedeniyle de konut dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müşteki ... ... ve ... ..."a yönelik eylemlerin, bina veya eklentileri içinde bulunan eşyaya yönelik olarak işlenmesi nedeniyle TCK"nın 142/1-b maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Şüphe üzerine yakalanan suça sürüklenen çocukların, suçları kabullenip hırsızlık yaptıkları yerleri ve suça konu eşyaları gösterip henüz başvurusu bulunmayan müştekilere iadelerine imkan sağladıklarının anlaşılması karşısında; haklarında TCK"nın 168/1. maddesinde yer alan etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Göle Asliye Hukuk Mahkemesinin 15.10.2012 tarihinde kesinleşen 2012/45 esas, 2012/68 karar sayılı ilamıyla, doğum tarihi 05.02.1996 olarak düzeltilen suça sürüklenen çocuk ... ..."un, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu gözetilmeden TCK"nın 31/2. maddesiyle uygulama yapılarak eksik ceza tayini,
4-Suç tarihinde 18 yaşını tamamlamamış olan suça sürüklenen çocukların, daha önce hapis cezasına mahkum edilmediklerinin anlaşılması karşısında; TCK’nın 50/3. maddesi gereğince, haklarında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının aynı Kanunun 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ... ve ... ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın gözetilmesine 08.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.