17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/17405 Karar No: 2016/654 Karar Tarihi: 20.01.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17405 Esas 2016/654 Karar Sayılı İlamı
17. Ceza Dairesi 2015/17405 E. , 2016/654 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: 5252 sayılı Yasa"nın 9/3 maddesi uyarınca hükümlü yararına olan hükmün, önceki ve sonraki yasaların ilgili bütün hükümlerinin somut olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle bulunması gerektiği, mahkemece Yargıtay 6. Ceza Dairesi"nin 18.12.2012 tarih, 2009/24824 E. ve 2012/24640 K. sayılı bozma ilamı doğrultusunda yapılan karşılaştırmada 5237 sayılı TCK"nın 37. maddesi gereğince hükümlünün cezasından bir indirim yapmaması gerektiği halde cezasından ½ oranında indirim yapılmış ise de, her durumda suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı TCK hükümlünün lehine olduğundan bu husus bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine,uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; yapılan uyarlama ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; Uyarlama yargılaması niteliği itibariyle hükümlünün lehine olan yasanın belirlenmesine yönelik olup hükümlü aleyhine yargılama giderine hükmedilemeyeceği gözetilmeksizin yargılama giderinin hükümlüden tahsiline karar verilmesi; Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından yargılama giderlerine ilişkin bölümün çıkartılmak suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.