Mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etme - basit yaralama - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/4091 Esas 2020/7243 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4091
Karar No: 2020/7243
Karar Tarihi: 09.09.2020

Mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etme - basit yaralama - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/4091 Esas 2020/7243 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal etme ve basit yaralama suçlamalarıyla yargılanan sanık hakkında beraat kararı vermiştir. Ancak, diğer sanık hakkında ölüm kaydının nüfusa işlendiği tespit edilmiştir ve kamu davasının düşürülmesine karar verilmiştir. Bu nedenle, hüküm BOZULMUŞTUR.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK 223/8. madde
- TCK 64/1. madde
- 1412 sayılı CMUK 321. madde

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/4091 E. , 2020/7243 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal etme, basit yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında kurulan beraat hükümlerinin incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre mağdur vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesi neticesinde;
UYAP"tan alınan nüfus kayıt örneğine göre, sanığın hüküm tarihinden sonra 08/10/2016 tarihinde öldüğü ve ölüm kaydının nüfusa işlendiği anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK"nın 223/8 ve TCK"nın 64/1. maddeleri uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, mağdur vekilinin temyiz talebi yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 09/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.