Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/1970 Esas 2021/6979 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/1970
Karar No: 2021/6979
Karar Tarihi: 26.05.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/1970 Esas 2021/6979 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi'nde görülen bir davada, sigorta başlangıcının tespiti istemi kabul edilmiş fakat yargılama giderlerinin sadece bir davalıya yükletilmesi usul ve yasaya aykırı bulunmuştur. Bu hata, kararın bozulmasını gerektirmemekle birlikte, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi gereği, mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesi uyarınca düzeltilmiş ve onanmıştır. Karara göre, davalılar tarafından ödenmesi gereken vekalet ücreti ve yargılama giderleri, kararı temyiz eden davacıya ödenmelidir. Kararın onanmasıyla birlikte, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi ve mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesi önemli bir şekilde vurgulanmıştır.

10. Hukuk Dairesi 2021/1970 E. , 2021/6979 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, sigorta başlangıcının tespti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalılar vekili tarafından temiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Somut durumda, talebin kabul edilmiş olduğu belirgin olmakla, hükmün fıkrasında vekalet ücreti dahil yargılama giderlerinin her iki davalıya yükletilmesi gerekirken sadece Kadastro Müdürlüğü aleyhine hükmedilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi gereğince halen yürürlükte bulunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: 1-Hükmün 4 ve 5. bentleri silinerek yerine " 4-Davacı kendini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T.gereği hesaplanan 3400 TL vekalet ücretinin davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 5-Davacı tarafça sarfedilen 332,90 TL yargılama giderinin davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/05/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.