Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2015/8907 Esas 2015/9154 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki "boşanma" davalarının birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-davacı (...) tarafından, kendi davasının reddi, kusur belirlemesi, kadın yararına hükmedilen nafakalar ve tazminatlar yönünden, davacı-davalı (...) tarafından ise, tazminatların miktarı ile vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle hükmün gerekçesinde davacının, akıl hastası olması sebebiyle davranışlarının iradi olmadığı ifade edilmiş ise de, vesayet altına alınmasını gerektirecek bir akıl hastalığının mevcut olmadığının Sulh Hukuk Mahkemesi kararı ile tespit edilmiş bulunması karşısında, bu gerekçe doğru olmamakla birlikte, davacı-davalıya atfı kabil bir kusurun gerçekleşmemiş bulunmasına göre, davalı-davacının tüm, davacı-davalının ise aşagıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı-davacının boşanma davasının reddine karar verildiğine göre, bu davada kendisini vekille temsil ettiren davacı-davalı (kadın) yararına karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, bu hususun nazara alınmaması doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan tarafların temyizine konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın ..."ya yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 123.60 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıran ..."a geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 04.05.2015(Pzt.)