Nitelikli cinsel saldırı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/6235 Esas 2015/8853 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6235
Karar No: 2015/8853
Karar Tarihi: 05.10.2015

Nitelikli cinsel saldırı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/6235 Esas 2015/8853 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık cinsel saldırı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından yargılanmıştır. İlk derece mahkemesinde sanık beraat etmiştir. Ancak cinsel saldırı suçundan yargılanan sanık hakkında yapılacak ceza hesaplamasında eksiklikler tespit edilmiştir ve ceza arttırımının yanlış hesaplanması sonucu eksik ceza tayini yapılmıştır. Ayrıca yargılama giderlerinin sanıktan tahsili için miktar belirtilmemiştir. Bu nedenlerle mahkeme kararı bozulmuş, ceza hesaplaması ve yargılama giderlerinin belirtilmesi kararı düzenlenerek onanmıştır. Cinsel saldırı suçunda 5237 sayılı TCK'nın 102/2-3a-5 maddeleri, ceza arttırımında aynı kanunun 43. maddesi, ceza indirimi hesaplamasında ise 62. madde uygulanmıştır.

14. Ceza Dairesi 2015/6235 E. , 2015/8853 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık.. hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık .. hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 102/2-3a-5, maddeleri uyarınca tayin olunan 11 yıl hapis cezasında, aynı Kanunun 43. maddesi uyarınca 1/4 arttırım yapılırken 13 yıl 7 ay 15 gün yerine 13 yıl 1 ay 15 gün ve buna bağlı olarak 62. madde ile 1/6 oranında indirim yapılırken 11 yıl 4 ay 7 gün yerine 10 yıl 11 ay 7 gün hapis cezası tayin edilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Kısa ve gerekçeli kararda beraat eden sanık ..için yapılan yargılama giderleri hariç olmak üzere yapılan yargılama giderlerinin sanık ..tan tahsil edileceği belirtilmesine karşın yargılama giderlerine ait miktarın belirtilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık .... müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık .. hakkında cinsel saldırı suçundan kurulan mahkûmiyete ilişkin bölümdeki “13 yıl 1 ay 15 gün” ibaresi çıkartılarak yerine “13 yıl 7 ay 15 gün” ve “10 yıl 11 ay 7 gün” ibaresi çıkartılarak yerine “11 yıl 4 ay 7 gün” yazılması, ayrıca “ 2,5 TL müzekkere gideri , 561 TL mağdur zorunlu vekil ücreti, 610 TL adli tıp gideri, 18 TL tebligat gideri olmak üzere toplam 1191,5 TL yargılama giderinin sanıktan tahsiline” ibaresinin yargılama giderlerine ilişkin bölüme eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.