Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5837 Esas 2014/3821 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5837
Karar No: 2014/3821
Karar Tarihi: 17.07.2014

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5837 Esas 2014/3821 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, bir kasten yaralama suçuyla ilgili olarak verilmiştir. Sanığa 5 ay hapis cezası verilmiş ancak ceza ertelenmiştir. Temyiz eden sanık müdafiinin itirazları reddedilmiş ve hüküm fıkrasındaki bir bendin çıkartılması yoluyla karar düzeltilmiştir. Kararda, Türk Ceza Kanunu'nun 86/2-3(e), 62, 53/1-2-3 ve 51/1-3 maddelerine atıfta bulunulmuştur. Ayrıca, Türk Ceza Kanunu'nun 53/4 maddesi uyarınca sanığa hak yoksunluğu hükmü uygulanamayacağı belirtilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2013/5837 E. , 2014/3821 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı Yasanın 86/2-3(e), 62, 53/1-2-3, 51/1-3.maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezasının ertelenmesine.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."ın kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanığa verilen kısa süreli hapis cezanının ertelenmesi karşısında TCK.nun 53/4 maddesi uyarınca TCK.nun 53. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının ilgili bendinin hükümden çıkartılmasına karar verilmek suretiyle, CMUK.nun 322. Maddesinin tanıdığı yetkiye istinaden DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 17/07/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.