Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2014/23351 Esas 2015/8897 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından, kusur belirlemesi ve davalı yararına hükmedilen tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Tarafların karşılıklı olarak evlilik birliğine ilişkin görevlerini yerine getirmedikleri, evlilik birliğinin mutluluğunu sağlama konusunda özen yükümlülüklerine (TMK.md.185/2) aykırı davrandıkları yapılan soruşturma ve toplanan delillerden anlaşılmaktadır. Davalının hakarete maruz kaldığını ve davacı tarafından evden kovulduğunu kabule yeterli delil mevcut değildir. Gerçekleşen olaylara göre evlilik birliğinin her ikisinin aynı orandaki kusurlu tutum ve davranışlarıyla temelinden sarsıldığı görülmektedir. Eşit kusurlu olan taraf yararına da maddi ve manevi tazminata hükmedilemez. O halde, davalının tazminat taleplerinin reddine karar verilmesi gerekirken, davalıdan aktarılan olaylar sabit görülerek yazılı şekilde hüküm kurulması doğru bulunmamıştır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 30.04.2015 (Prş.)