Kasten yaralama sonucu ölümüne sebebiyet verme - kasten yaralama ve hakaret - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/1829 Esas 2014/3772 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 1 - 2012/191630
MAHKEMESİ : Kars Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 14/02/2012, 2011/235 (E) ve 2012/22 (K)
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölümüne sebebiyet verme, kasten yaralama ve hakaret.

TÜRK MİLLETİ ADINA

A- Katılan O.. T.. 03.11.2011 tarihli celsede, sanıklar Mustafa ve E.. E.. yönünden davaya müdahil olmuş ise de, açıkça diğer sanıklardan şikayetçi olmadığını beyan etmesi nedeniyle, sanıklar Süleyman, Sehrat ve A.. E.. haklarındaki kararları temyize hakkı bulunmadığından, vekilinin bu sanıklar hakkındaki temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
B- Katılanlar O.. T.. ve N.. E..’in vekilleri ile C.. S..nın temyiz istemleri üzerine, sanıklar Mustafa ve E.. E.. haklarında maktül Subutay"ı kasten yaralama sonucu ölümüne sebebiyet verme, sanık Erdoğan
hakkında mağdur Nurettin"i kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Oluşa ve dosya kapsamındaki delillere göre; olay günü sanıklardan Mustafa"nın seçimlerde görev alması sebebiyle, mağdur Nurettin ile sanık Erdoğan arasında yaşanan tartışma esnasında Erdoğan"ın Nurettin"e tanık Suca"nın da duyabileceği şekilde sinkaflı hakaretlerde bulunup yumruk attığı, bu şekilde başlayan olayların devamında maktül Subutay"ın mensubu olduğu T. ailesinin bireyleri ile sanıkların mensubu oldukları Erdağı ailesinin bireyleri arasında yaşanan kalabalık kavga ortamında maktülün darp edildiği ancak maktulün darp edilmesi eyleminin silahtan sayılan bir alet ile gerçekleştirildiğine dair kesin ve somut deliller bulunmadığı anlaşılan olayda,
1- Sanık Erdoğan"ın mağdur Nurettin"e hakaret ve basit yaralama suçlarını işlediği tanık anlatımıyla da sabit olduğu halde delil yetersizliği gerekçesiyle atılı suçlardan beraatine karar verilmesi,
2- Sanıklar Mustafa ve E.. E.."nın maktül Subutay"a karşı eylemlerinden kurulan hükümler yönünden;
Adli Tıp Kurumu Trabzon Grup Başkanlığı"nın 18.08.2011 tarihli ek ahşa raporundan, kendisinde mevcut kalp damar hastalığına bağlı kalp yetmezliği sonucu öldüğü anlaşılan maktülün ölümü ile maruz kaldığı yaralama eylemi arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığının anlaşılması bakımından Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Dairesi"nden rapor aldırılması ve sanıkların eylemleri ile maktülün ölümü arasında illiyet bağının varlığının tesbiti halinde TCK"nun 85/1 madde ve fıkrası uyarınca taksirle ölüme sebebiyet verme suçundan cezalandırılmaları gerektiği halde yazılı gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan Oral ve katılan Nurettin vekilleri ile C.. S..nın temyiz itirazları bu sebeplerle yerinde görüldüğünden, hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünceye uygun kısmen aykırı olarak CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/07/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.