Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/8651 Esas 2015/8519 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8651
Karar No: 2015/8519
Karar Tarihi: 17.09.2015

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/8651 Esas 2015/8519 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz edilmediği için bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, dosyada mevcut iddianame içeriğinde sanığın mağdureyi kasten yaraladığı yönünde bir anlatım olmadığı gözetilmeden sanık hakkında ayrıca kasten yaralama suçundan mahkûmiyet kararı verilmesi kanuna aykırıdır. Bu sebeple karar bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri 5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesidir.

14. Ceza Dairesi 2013/8651 E. , 2015/8519 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosyada bulunan adli sicil kaydına göre mükerrir olan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
5271 sayılı CMK"nın 225/1. maddesindeki ""Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir"" şeklindeki kanuni düzenleme nazara alındığında dosyada mevcut iddianame içeriğinde sanığın mağdureyi kasten yaraladığı yönünde bir anlatım olmaması, nedeniyle bu suçtan açılmış bir kamu davası bulunmadığı gözetilmeden sanık hakkında ayrıca kasten yaralama suçundan mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.