Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı 2 kez - çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1582 Esas 2015/8403 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1582
Karar No: 2015/8403
Karar Tarihi: 16.09.2015

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı 2 kez - çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1582 Esas 2015/8403 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen bir çocuğun basit cinsel istismar suçundan mahkum edildiği belirtilmektedir. Hükümler temyiz edilmiş ve suça sürüklenen çocuğun müdafei tarafından yapılan temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun cezasında bir indirim yapılırken, 5237 sayılı TCK'nın 7/2. maddesi-fıkrası gözetilerek, daha önce ve sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri birbiriyle karşılaştırılarak, yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla hüküm bozulmuştur. Kararda, suça sürüklenen çocuğa TCK'nın 103/1, 103/6, 43 ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 11 yıl 1 ay hapis cezası üzerinden aynı Kanunun 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapıldığı ancak eksik ceza tayini yapıldığı belirtilmektedir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nın 103/1, 103/6, 43 ve 31/3. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 7/2. maddesi-fıkrası, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un

14. Ceza Dairesi 2015/1582 E. , 2015/8403 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı (2 kez), çocuğun basit cinsel istismarı

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında mağdurlar. .. yönelik çocuğun basit cinsel istismarı (2 kez) suçundan kurulan hükümlerin 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilerek incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk hakkında mağdur ..."a yönelik beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 103/1, 103/6, 43 ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 11 yıl 1 ay hapis cezası üzerinden aynı Kanunun 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken 9 yıl 2 ay 25 gün yerine 8 yıl 14 ay 25 gün hapis cezasına hükmolunması suretiyle eksik ceza tayini,
Hükümden sonra 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 59. maddesi ile 5237 sayılı Kanunun 103. maddesinde yer alan çocuğun cinsel istismarı suçunun yeniden düzenlenmesi karşısında; 5237 sayılı TCK"nın 7/2. madde-fıkrasındaki "Suçun işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri farklı ise, failin lehine olan kanun uygulanır ve infaz olunur" hükmü gözetilerek, lehe olan hükmün, önceki ve sonraki kanunların bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle belirlenmesi ve her iki kanunla ilgili uygulamanın, denetime imkan verecek şekilde kararda gösterilmesi suretiyle yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 16.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.