Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11819 Esas 2015/8353 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11819
Karar No: 2015/8353
Karar Tarihi: 15.09.2015

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11819 Esas 2015/8353 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, bir çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçuyla ilgili davada sanığa verilen cezayı değerlendirdi. Daha önceki bir bozma kararına atıfta bulunarak, mahkeme suçun sonucunda mağdurun beden veya ruh sağlığının bozulması hâlinde, onbeş yıldan az olmamak üzere hapis cezasına hükmolunacağına ve en fazla yirmi yıl hapis cezası verilebileceğine dair bir karar verdi. Ancak, mahkeme önceki bozma kararında belirtilen diğer kanun maddelerini dikkate almadan ceza tayininde bulunduğu için, bu karar yasaya aykırı bir karar olarak değerlendirildi ve bozuldu. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5237 sayılı TCK'nın 103/6. maddesi: suç sonucunda mağdurun beden veya ruh sağlığının bozulması hâlinde, onbeş yıldan az olmamak üzere hapis cezası verilmesi.
- 5237 sayılı TCK'nın 49. maddesi: süreli hapis cezasının kanunda aksi belirtilmeyen hâllerde bir aydan az, yirmi yıldan fazla olamayacağı.
- 5237 sayılı TCK'nın 103/2, 103/3, 103/4. maddeleri: çocuğun cinsel istismarı suçu için belirtilen hapis cezaları.
- 5237 sayılı TCK'nın 43.

14. Ceza Dairesi 2014/11819 E. , 2015/8353 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı

İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilip re"sen de temyize tâbi hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, inelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mahkemece uyulmasına karar verilen Dairemizin 13.05.2014 gün 2014/2562 Esas, 2014/6543 Karar sayılı bozma ilamında da ayrıntılı şekilde açıklandığı üzere, 5237 sayılı TCK"nın 103/6. maddesi gereğince, suçun sonucunda mağdurun beden veya ruh sağlığının bozulması hâlinde, onbeş yıldan az olmamak üzere hapis cezasına hükmolunacağı, aynı Kanunun 49. maddesi gereğince de süreli hapis cezasının kanunda aksi belirtilmeyen hâllerde bir aydan az, yirmi yıldan fazla olamayacağı dikkate alınarak, sanık hakkında 103/6. maddesinin uygulanması ile en fazla yirmi yıl hapis cezası verilebileceği, diğer bir anlatımla, bozulan ilk ilamda 103/2, 103/3, 103/4. maddeleri ile tayin edilen onsekiz yıl hapis cezasının 103/6. maddenin uygulanması ile en fazla yirmi yıla kadar artırılması gerektiği, daha sonra ise 43. ve takdiren 62. maddelerin uygulanacağı gözetilmeden, bozma ilamımıza yanlış anlam verilerek yazılı şekilde fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık ve müdafii ile katılan mağdure vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, re"sen de temyize tâbi hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.