Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/22563 Esas 2014/10569 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22563
Karar No: 2014/10569
Karar Tarihi: 29.05.2014

Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/22563 Esas 2014/10569 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İskenderun 4. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2010/463 (E) ve 2012/184 (K) numaralı kararda, sanıkların, D.. D.. ve Z. J. isimli şahısların Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetine girişleri sırasında kullandıkları sahte belgeleri temin ederek verdiklerinin iddia edildiği ve bu nedenle resmi belgede sahtecilik suçlamasıyla yargılandığı belirtilmiştir. Ancak, bu olayla ilgili Silifke 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve aynı suçlamaların yer aldığı dava dosyası da bulunduğu için, bu dosyanın incelenip eldeki davayla birlikte değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Mahkeme kararının gerekçesinde Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK'nun 34 ve 230. maddeleri referans gösterilerek, mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine uygun açık bir şekilde yazılması gerektiği ve bu işlevin yerine getirilmesi için dayanılan tüm kanıtların ve ulaşılan sonuçların gerekçe kısmına yansıtılması gerektiği ifade edilmiştir. Mahkeme ayrıca, ilgili kanun maddeleri olan Anayasa'nın 141. maddesi, 5271 sayılı CMK'nun 34. ve 230. maddeleri, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, ve CMUK'nun 321. maddesi ile ilgili açıkl

11. Ceza Dairesi 2013/22563 E. , 2014/10569 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 11 - 2012/219427
MAHKEMESİ : İskenderun 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/03/2012
NUMARASI : 2010/463 (E) ve 2012/184 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

1- Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK"nun 34 ve 230. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık olması ve Yargıtay"ın bu işlevini yerine getirmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmelerin gerekçeye yansıtılması gerektiği gözetilmeden, gerekçeden yoksun hükümler kurulması,
2-Kabule göre de;
Sanıkların, haklarındaki soruşturma evrakları ayrılan D.. D.. ve Z. J. isimli şahısların Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetine girişleri sırasında kullandıkları sahte belgeleri temin ederek verdiklerinin iddia edilmesi ve adı geçen şahıslar hakkında aynı olay nedeniyle resmi belgede sahtecilik ve göçmen kaçakçılığı suçlarından Silifke 2.Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/47 esas sayılı dosyasında yargılama yapılarak 29.09.2009 tarihinde resmi belgede sahtecilik suçlarından mahkumiyetlerine karar verildiğinin anlaşılması karşısında; gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi bakımından; anılan kamu davası akıbeti araştırılıp mümkün olması halinde eldeki dava ile birleştirilmesi, aksi halde özetinin duruşma tutanağına geçirilerek bu davayı ilgilendiren belgelerin onaylı örneklerinin dava dosyasına intikal ettirilmesi ve toplanan tüm deliller birlikte değerlendirilip sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hükümler kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.05.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.