İftira - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/7493 Esas 2016/1384 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7493
Karar No: 2016/1384
Karar Tarihi: 03.03.2016

İftira - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/7493 Esas 2016/1384 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suçla suçlanan çocuğun iftira suçu nedeniyle TCK'nın 267/1, 269/2, 31/3, 62, 50, 52/4 maddeleri gereğince mahkum edilmesine karar verdi. Ancak, hükümde iki hata tespit edildi: suçlu hakkındaki hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinde TCK'nın 50/1-a ve 52/2 maddelerinin göz ardı edilmesi ve suçlu hakkındaki adli para cezasının hapse çevrilmesinde 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4 maddesinin dikkate alınmaması. Bu nedenle, hüküm bu sebeplerden dolayı bozuldu ve yeniden düzeltilerek onaylandı. Kanun maddeleri: TCK'nın 267/1, 269/2, 31/3, 62, 50, 52/4, CMK'nın 232/6 ve 322, 5275 sayılı Kanun'un 106/4.

16. Ceza Dairesi 2015/7493 E. , 2016/1384 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : İftira
Hüküm : TCK"nın 267/1, 269/2, 31/3, 62, 50, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan Kanun maddesinin “TCK’nın 50/1-a ve 52/2” maddeleri yerine sadece “TCK"nın 50.” maddesi olarak gösterilmesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2- Suçu işlediği tarihte 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. fıkrasının 6. bendindeki “TCK"nın 50. maddesi” ibaresinin karardan çıkartılarak yerine “TCK’nın 50/1-a ve 52/2 maddeleri” ibaresinin eklenmesi; yine hükmün TCK"nın 52/4. maddesinin uygulanmasına ilişkin 3. fıkrasının 7. bendindeki "ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına (karar tebliği ile yapılmış sayılmasına)” ilişkin bölümün karardan çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.