Tebliğname No : 2 - 2014/279257
MAHKEMESİ : Aksaray 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/04/2014
NUMARASI : 2014/214 (E) ve 2014/301 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun çocuk sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- 28.02.2008 tarihli olay yeri inceleme raporu, katılan beyanı ve diğer çocuk sanık ... ... aşamalardaki tutarlı beyanlarına göre; suça sürüklenen çocuğun diğer sanıklarla birlikte, suç yerindeki sokak üzerinde kapıları kilitli olarak park edilmiş olan katılana ait aracın kapısını sert bir cisimle zorlayıp açtıktan sonra, düz kontak yapıp aracı çalıştırmaya uğraştıkları ve söz konusu aracı bulunduğu yerden itmek suretiyle hareket ettirdikleri ancak, çalıştırmayı başaramayınca araçtan herhangi bir şey almadan, park edilmiş olduğu yerden 100 metre ilerde aracı terk ettikleri ve başka bir araca yöneldiklerinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeden, tamamlandığı kabul edilerek suça sürüklenen çocuk hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- TCK"nın 142/1-b, 143, 31/3, maddeleri uyarınca tayin edilen 2 yıl 4 ay hapis cezasından anılan yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında yapılan indirim neticesinde sonuç hapis cezasının 1 yıl 11 ay 10 gün yerine 1 yıl 11 ay olarak eksik ceza tayiniyle hüküm kurulması,
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümde, hırsızlık eyleminin suça konu olan aracın mülkiyetine yönelik olduğunun anlaşılması karşısında, aracın kapı kilidine ve direksiyon kutusuna zarar verilmesi nedeniyle ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, atılı mala zarar verme suçundan beraat kararı verilmesi gerektiği halde yazılı şekilde suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
Mala zarar verme suçundan TCK"nın 50/1-c maddesi uyarınca kurulan hükümde, eğitim kurumuna devam etme seçenek yaptırımının en az iki yıl süreyle olması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

./..

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 29.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.