12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/11544 Karar No: 2018/5516 Karar Tarihi: 15.05.2018
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/11544 Esas 2018/5516 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2017/11544 E. , 2018/5516 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 50/3, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Kasıtlı suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kastı, suçun işleniş biçimi ile meydana gelen tehlikenin ağırlığı nazara alınmak suretiyle TCK’nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, sanığın 2.32 promil alkollü olarak kullandığı araçla geçiş önceliğine uymayarak kontrolsüz girdiği kavşakta solundan kavşağa giren mağdurun aracına çarparak asli kusurlu olarak çift taraflı maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet verdiği de gözetilerek alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle hak ve nesafete uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Sanığın 13.11.2011 infaz tarihli 2 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetinin bulunduğu nazara alındığında, sanık hakkında TCK"nın 50/3. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, 3-Sanığın adli sicil kaydında bulunan mahkumiyetinin tekerrüre esas olması sebebiyle sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin nazara alınmaması, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.