Esas No: 2021/15477
Karar No: 2022/11474
Karar Tarihi: 14.09.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/15477 Esas 2022/11474 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocukların nitelikli hırsızlık suçu işlediğine karar vermiş ve mahkumiyetleri hüküm altına almıştır. Ancak kararda, suçların birden fazla mağdura ait olduğu halde mağdur sayısı kadar hırsızlık suçunun oluşması yerine, cezaların arttırılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, suçun değerinin hesaplanmasında TCK'nın 145. maddesi yerine 5237 sayılı TCK'nın 43. maddesi uygulanmamış ve cezaların hesaplanmasında da hatalar yapılmıştır. Yargılama giderlerinin de suça sürüklenen çocuklar tarafından sebep olunan tutar kadar ayrı ayrı yükletilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda, 142/2-h, 43/1., 31/3 ve 62/1. maddeleri de detaylı olarak açıklanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Suça sürüklenen çocukların iki ayrı mağazadan çaldıkları eşyaların birden çok mağdura ait olduğunu bilebilecek durumda olduğunun duraksamaya yer vermeyecek şekilde anlaşılması karşısında, mağdur sayısı kadar hırsızlık suçunun oluşacağının kabulü yerine, olayda uygulama yeri bulunmayan 5237 sayılı TCK'nın 43. maddesi ile cezaların arttırılması,
2- Suça sürüklenen çocukların iki ayrı mağazadan çaldıkları bir adet gömlek ve bir adet tişört'ün değerinin 170 TL olduğunun müşteki tarafından beyan edilmesi karşısında, nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK'nın 145. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi ,
3- Suça sürüklenen çocuklar hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde, TCK'nun 142/2-h maddesi uyarınca belirlenen 5 yıl hapis cezasından aynı Kanunun 43/1. maddesi uyarınca 1/4 oranında arttırım yapılırken 6 yıl 3 ay yerine hesap hatası sonucu 6 yıl 4 ay hapis cezasına, devamla aynı Kanunun 31/3 maddesi gereğince 1/3 oranında indiriminde 4 yıl 2 ay yerine 4 yıl 2 ay 20 gün, 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken de 3 yıl 5 ay 20 gün hapis cezası yerine 3 yıl 6 ay 6 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini.
4- Yargılama giderlerinin her bir suça sürüklenen çocukların sebep olduğu tutar kadar ayrı ayrı yükletilmesi gerektiği gözetilmeden, "Suça sürüklenen çocuklarından eşit olarak" alınmasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 326/2. maddesine aykırı davranılması.
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 326/son fıkrasının gözetilmesine 14.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.