2. Ceza Dairesi Esas No: 2014/4701 Karar No: 2015/6420 Karar Tarihi: 26.03.2015
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/4701 Esas 2015/6420 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2014/4701 E. , 2015/6420 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 5271 sayılı CMK"nın 231/11 maddesinde yer alan "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranılması halinde, mahkeme hükmü açıklar. Ancak mahkeme, kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getirmeyen sanığın durumunu değerlendirerek, cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşulların varlığı hâlinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabilir" hükmü uyarınca, denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işleyen suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, ilk karardan farklı olarak 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesinin uygulanması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ..."in başka suçtan yakalandığı sırada bu suçu itiraf ederek suça sürüklenen çocuk ... ile birlikte çalınan eşyalardan 13 TL para ve cüzdan dışındakilerinin teslimini sağlamaları karşısında; kısmi iadenin gerçekleştiği kabul edilerek, kısmi iadeye rızasının bulunup bulunmadığı müşteki ..."dan sorulup sonucuna göre 5237 sayılı TCK"nın 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.