Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/1935 Esas 2017/12784 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Silahla basit yaralama suçundan sanık hakkında kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle,
Sanığın silahtan sayılan sopa yada jop benzeri bir aletle katılan ..."un sol kulak arkasına vurduğu sırada yüzüne gelen darbenin tesiriyle numaralı gözlüğünün kırılması şeklinde gerçekleşen olayda, silahla basit yaralama suçunun yanı sıra 5237 sayılı TCK"nin 151/1. maddesinde tanımlanan mala zarar verme suçunu da oluşturduğu ve TCK"nin 44. maddesi uyarınca daha ağır nitelikteki mala zarar verme suçundan katılanın şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle sanığa bu suçtan dolayı ceza verilemeyeceği hususu dikkate alınarak; silahla basit yaralama (TCK 86/2, 86/3-e maddeleri) kapsamındaki suçu yönünden hukuki durumun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.