7. Ceza Dairesi Esas No: 2018/7271 Karar No: 2018/11722 Karar Tarihi: 07.11.2018
5607 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2018/7271 Esas 2018/11722 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2018/7271 E. , 2018/11722 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Malen sorumlu ...""un CMK"nun 234. maddesinde düzenlenen hakları hatırlatılmadan beyanının alındığı anlaşıldığından yasal hakları kısıtlanan malen sorumlunun CMK’nun 260. maddesi uyarınca temyize hakkı olduğu gözetilerek yapılan incelemede; Ele geçen ve müsaderesi talep edilen gümrük kaçağı sigaraların müsaderesi konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemiş ise de; bu hususta mahallinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. 1. Cezanın infazının CMK"nun 326/son gereği sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek 8 ay 10 gün hapis ve 10.000 TL adli para cezası olarak infazı yerine 10 ay hapis ve 500 gün adli para cezası olarak cezalandırılmasına karar verilmesi, 2. Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nun 62/1. maddesi yerine TCK"nun 62. maddesinin yazılması suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması, 3. Sanık hakkında verilen hapis cezası ertelendiği halde, 5237 sayılı TCK"nun 51/3. maddesi gereğince denetim süresinin belirlenmemesi, 4. Nakil aracının TCK"nun 54/1. maddesi yerine TCK"nun 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi, Yasaya aykırı olup, sanık ve müdafii ile malen sorumlunun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca; 1. Hükümden kazanılmış hakkın uygulanmasına ilişkin fıkrasında yer alan "10 Ay Hapis ve 500 Gün Adli Para Cezası ile cezalandırılmasına," ifadesinin çıkartılarak yerine " 8 Ay 10 GÜN Hapis ve 10.000 TL Adli Para Cezası OLARAK İNFAZINA " ifadesinin eklenmesi, 2. Hükümden takdiri indirim nedeni uygulanmasına ilişkin fıkrasından " TCK 62 maddesi" ifadesinin çıkartılarak yerine " TCK.nun 62/1. madde ve fıkrası " ifadesinin eklenmesi, 3. Hükümde hapis cezasının ertelenmesine ilişkin fıkranın sonuna "5237 sayılı TCK nun 51/3. maddesi gereğince sanık hakkında 1 yıl denetim süresinin belirlenmesine" bendinin eklenmesi, 4. Hükümde nakil aracının müsadere fıkrasından " TCK 54. maddesi" ifadesinin çıkartılarak yerine " TCK.nun 54/1. maddesi " ifadesinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.11.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.