11. Ceza Dairesi Esas No: 2012/27498 Karar No: 2014/10424 Karar Tarihi: 28.05.2014
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/27498 Esas 2014/10424 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık \"...\" ve kardeşinin resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyetiyle ilgili olarak verilen cezalar onanmıştır. Ancak, sanık \"...l\"ın eylemlerine \"yardım eden\" sıfatıyla katıldığı ve cezasından TCK'nun 39. maddesine göre indirim yapılması gerektiği gözetilmeden fazla ceza tayini yapılmıştır. Bu sebeple, karar bozulmuştur. Mahkeme kararında TCK'nun 204/1, 43, 62 ve 53. maddeleri yer almaktadır. Ayrıca, bozma sebebi olarak da 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gösterilmiştir.
11. Ceza Dairesi 2012/27498 E. , 2014/10424 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : TCK.nun 204/1, 43, 62, 53. maddeleri gereğince neticeten 2 yıl 1 ay hapis cezası, hak yoksunluğu
I- Sanık ..."ın resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı artırıcı ve azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, hükmün açıklanmasının geri bırakılmama nedenleri gösterilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, II- Sanık ..."ın resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Sanık ..."ın kardeşi ...l"in sahte nüfus cüzdanı çıkartmak için gerçekleştirdiği eylemlere "yardım eden" sıfatıyla katıldığı ve cezasından TCK"nun 39. maddesine göre indirim yapılması gerektiği gözetilmeden fazla ceza tayini, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.05.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.