1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/2152 Karar No: 2014/3360 Karar Tarihi: 03.06.2014
Nitelikli öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/2152 Esas 2014/3360 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, oğlu ve çocuk mağdur...’ı nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında yapılan yargılama sırasında yaşının küçük olması nedeniyle mağdura atanan müdafiinin mütalaasına karşı beyanında, delillerin toplanmasını talep ettiği anlaşılmıştır. CGK'nın kararları uyarınca, ilk derece mahkemesinde ileri sürülmeyen katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında karara bağlanması mümkün görüldüğünden, mağdur Beytullah’ın katılan olarak kabulüne karar verilmiştir. Sanık...’nin mağdur...’a yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan elde edilen delillerin nitelik ve derece bakımından kuşkulu olduğu gerekçesiyle beraat kararı verilmiştir. Karar 5271 sayılı CMK'nun 237/2 maddesi uyarınca açıklanmıştır.
1. Ceza Dairesi 2014/2152 E. , 2014/3360 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : Sanığın, çocukları ... ve ..."ü öldürmeye teşebbüsten CMK.nun 223/2-e maddesi uyarınca beraatine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık ... hakkında oğlu ve çocuk mağdur ...’ü nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında yapılan yargılama sırasında, yaşının küçük olması nedeni ile mağdura atanan müdafii Avukat..."ın, iddia makamının esas hakkındaki sanığın beraatine karar verilmesini talebini içerir mütalaasına karşı şikayet ve delillerinin sorulduğu 26.02.2013 tarihli oturumda alınan beyanında, mütalaaya katılmadığını ve delillerin toplanmasına karar verilmesini talep ettiği anlaşılmakla; bu beyanının sanığın cezalandırılmasını ve davaya katılma isteğini içerir nitelikte olduğu kabul edilerek; Dairemizce de benimsenen CGK"nun 06.03.2007 tarih ve 31/56 sayılı ve CGK"nun 19.10.2010 tarih ve 2010/149-205 sayılı kararları uyarınca, ilk derece mahkemesinde ileri sürülüp karara bağlanmayan katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında karara bağlanması mümkün görüldüğünden; sanık... hakkında oğlu çocuk mağdur ...’ı nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasına 5271 sayılı CMK"nun 237/2 maddesi uyarınca, suçtan zarar gören mağdur Beytullah’ın katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık...’nin mağdur...’a yönelik “nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs” suçundan elde edilen delillerin her türlü kuşkudan uzak, mahkumiyetine yeter, nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri ile açıklanarak beraatine dair kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz taleplerinin reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), 03/06/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.