12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/9752 Karar No: 2018/5332 Karar Tarihi: 10.05.2018
Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9752 Esas 2018/5332 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2017/9752 E. , 2018/5332 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 21.04.2015 Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma, Suç Üstlenme, Suç Üstlenme Suçuna Azmettirme Hüküm : 1-Sanık ... hakkında TCK"nın 270/1, 62, 50. maddeleri gereğince mahkumiyet 2-Sanık ... hakkında TCK"nın 38, 270/1, 62, 50, 179/3-2, 62, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenmeye azmettirme suçlarından sanık ..."ın mahkumiyetine, suç üstlenme suçundan sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak; Olay gecesi saat 20.15 sıralarında sanık ..."ın sevk ve idaresindeki aracı ile seyri sırasında, başka bir araca çarparak maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet verdiği iddia edilen olay ile ilgili aracı sanık ..."ın kullandığı kabul edilerek sanık ... hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenmeye azmettirme suçlarından, suç üstlendiği iddia edilen sanık ... hakkında ise suç üstlenme suçundan mahkumiyet hükmü kurulduğu; her ne kadar kolluk tutanaklarında sanık ..."ın aslında kazayı kendisinin yapmadığını, sanık ..."in isteği üzerine aracı kendisinin kullandığını ve suçu üstlendiğini söylediğini kabul ettiği belirtilmiş ise de; tüm aşamalarda aracı kullanarak kazaya sebebiyet verdiğini belirten ve alkolsüz olduğu tespit edilen sanık ..."ın, aracın kullanımı konusunda soruşturma aşamasında alınan beyanında polis ekibine otoyu kendisinin kullanmadığını söylediğine ilişkin beyanı ile kovuşturma aşamasında alınan aracı kendisinin kullandığı yönündeki beyanları arasındaki çelişkinin giderilmesi gerekirken bu çelişki giderilmeden, kolluk tutanaklarındaki tespitler hususunda sanıkların beyanları alınmadan ve olay anında olaya konu aracı kullanarak trafik kazasına sebebiyet veren fail kesin ve net olarak tespit edilmeden atılı suçlardan eksik inceleme ile yazılı şekilde sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi; Kanuna aykırı olup, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321.maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 10.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.